WordPress can sort uploads into month and year folders under Settings > Media. For more control, plugins like FileBird or Real Media Library let you create folders. Giving images clear file names before you upload them helps too.